close

葡萄牙語口譯薪水

布列德湖畔最懾人心魄的景觀,莫過於高高聳立於130公尺陡峭絕壁上的布列德城堡。其歷史可以追溯到西元1004年,那時的德國國王亨利二世(Henry II)將他的莊園獻給奧地利主教Brixen翻譯最早的建築只有一座羅馬式塔樓,第一座城堡建於1011年,惟Brixen主教並未入住,因此城堡並沒有奢華的大廳,主要功能仍側重於防禦。中世紀後期完成更多文藝復興式的建築及防禦工事,城堡的特點在於它的兩重結構,建築環繞著上下兩層天井。上層防禦中心是封建領主的宅邸及哥德式的星期堂,下層天井則是僕從的居所。1511城堡被地動嚴重破壞,目前的建築大略是16世紀之後完成的,但仍可看出中世紀古堡的構成樣貌,包括塔樓、防禦堡壘、城牆、護城河及瞭望台。範圍不大的博物館展現著與布列德相關的歷史文物。

來到城堡腳下,抬頭仰望倍感其巍峨挺拔。經由過程外牆的哥德式拱門進入,跨過護城河上的吊橋,沿著峻峭的石板小徑爬升,如同穿越時光隧道回到中世紀。

「一年好景君須記,最是橙黃橘綠時。」

2014年  亞得里亞海秋之旅  全文完

初升的旭日自東方斜斜灑落大地,群山和叢林圍繞的布列德湖,一半甦醒一半酣睡,煙嵐飄渺氤氳在山谷平原,朦朧於半夢半醒之間。遠山近嶺峰巒起伏,與布列德湖蜿蜒的曲線互相照映。中世紀城堡屹立於湖岸北端,布列德島靜靜佇立在波平如鏡的湖面上,近處霜林染醉,清晨的布列德湖美得靜謐出塵、美得不食人間炊火!

…………………

《微光中的歌吟》

回到船埠邊,夥伴們的搖櫓船也陸續返航,彼此分享各自的美麗際遇,彼此打氣開心不已!神氣的白天鵝在船埠邊逛大街還會偷襲遊人,岸上的鴨子縮著脖子似在躲避北風,和煦陽光抵消不少寒意,湖岸風光美麗悠閒任人優游翻譯

無窮沉靜的早晨 獨自走向林間

波茵湖 Lake Bohinj

布列德湖是尤利安阿爾卑斯山區的一座冰蝕湖,湖長2,120、寬1,380公尺,最深處達30.6公尺。從布列德湖心縱目四望,青翠山巒360度峰峰相連;湖心的小島、高懸山崖上的中世紀古堡,在翡翠綠的湖面上形成秀麗到影,更添布列德湖的童話色采;環抱湖畔一周,是充滿詩意的林蔭步道;湖岸上,錯落著優雅的度假旅館……豈論從任何角度檢視,布列德湖都堪居斯洛維尼亞一級景點的帶領地位。早在哈布斯堡王朝時代,此地就是皇室家族的夏季度假勝地,到了20世紀的共產時期,布列德湖仍是斯洛維尼亞接待各國高朋使節的首選。也因為列國政要的加持,布列德湖享有極高的國際知名度。

秋光盤桓,寂靜無聲翻譯這裡沒有城堡、沒有湖中島,我們也沒有任何參觀導覽流動,完全放任自由,時候多到我可以坐在湖邊發愣,望天上雲卷雲舒,去留無意!早上的行程緊湊,癡想著如果此刻的時候挪出一些給布列德湖就太完善了!不過一路行來,可以或許在如此的湖山美景中放慢腳步任意倘佯,未嘗不是一種奢侈的恩寵。行程最後這個醉人的午後,完全沉醉於純淨的天然美景中,作個徹底悠閒的旅人,為此行奏出餘音繞樑的終曲樂章!

立於石橋之上環顧波茵湖,湖水清澈見底,天光雲影彷徨、層巒連綿疊翠、枝頭黃葉翩翩…爲湖水彩繪出大自然最秀麗的色采與容顏。絢麗的波茵湖如同一首令人蕩氣迴腸的山水交響樂章!