中文翻譯越南話

NC對於王維中洋投身分等候相當高,社群媒體《ohmynews》形容王維中是「馬山子瑜」,曩昔隊史左投單季最多勝是具昌模7勝,王維中如果能繳出雙位數勝投,將是隊史第一人翻譯

昌原恐龍左投稀缺是問題之一,王維中補上的洋投缺Eric Hacker上個球季登板160又1/3局是NC陣中最多,王維中必需想設施多吃點局數才能符合期待。

記者蕭保祥/綜合報道

★ 今日最夯新聞流量前3名

王維中不賣力? NC:人生總有徬徨
韓媒:王維中忙春訓 不忘抽空學韓語
金卿文初看王維中 投球動作簡潔
登機大驚動 王維中樂當「王女婿」
王維中被誇像李敏鎬 其實台灣棒球場上還有許多明星臉球員

Yahoo奇摩新聞接待您投稿!對於這個社會巨細事有話想說?接待各界好手來發聲!用文字表達你的概念。投稿去—–>https://goo.gl/iy5TCA

 

王維中曩昔在美國職棒時期,大同盟(MLB)穿過51、58號,小聯盟穿過18號球衣,偏好尾數8的數字,但NC的18號是三壘手朴錫珉所穿,51號是先發投手李在學,58號則是22歲新秀裵宰煥穿,王維中選擇48號球衣,是2017年洋投Jeff Manship所穿。

韓國職棒(KBO)NC恐龍剛到美國亞歷桑納土桑(Tucson)首階段春訓,台灣左投王維中入團後初次進牛棚練投,看NC球團提供的影片來看,王維中穿上48號球衣。

▲NC恐龍官網背號公布,王維中穿48號。(資料照/取自NC恐龍官網)

▲影片起原:NC恐龍 YT,如遭移除請見諒。

⚾️ 「王女婿」前進韓職

軍中遭虐死 10個月後開棺大驚
少女哭喊性侵 路人冷血拍慘況
1顆饅頭當一餐 捐出遺產377萬

--------------------------------------

更多三立新聞網報導
「應該比日本好」 樂天惬心高雄春訓
樂天飛高雄 李大浩簽名會嚇到隊友
王維中恐龍戰袍亮相 大秀韓文來圈粉



本文來自: https://tw.news.yahoo.com/nc%E6%98%A5%E8%A8%93%E9%A6%96%E6%AC%A1%E7%89%9B%E6%A3%9A-%E7%8E%8B%E7%B6%A
有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢天成翻譯公司02-77260931

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜

    elsier08ei5 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()