這裡是和天成翻譯有關的地盤,歡迎到訪我的BLOG!

伊洛幹諾文翻譯

快跟著本週充電站進修，你也能像美食節目主持人，說得一口好食品！

♥ 味道怎麼樣？

  How does it taste?

♥ 真的很好吃 翻譯社

  It's really good.

♥ 有點辣。

  It's spicy.

♥ 稠密油膩的味道 翻譯社

  It's rich.

♥ 味道很重。

。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯  It has a strong flavor.

♥ 吃起來很清淡。

  It's light and plain.

♥ 有點太甜了

  It's a bit too sweet.

☺ Taste good? 是 Does it taste good? 的簡單說法。

☺ spicy (辣的) 翻譯另外一種說法是 hot。

☺ rich 也有「味道甘醇」的意思。

taste 嚐起來~

good 好吃的

salty 鹹 翻譯

spicy 辣的

rich 濃稠油膩的

strong (味道)強烈

flavor 味道

light 平淡 翻譯

plain (味道)單純平淡的

bit 一點點

too 太~

sweet 甜

酸甜苦辣，各類形容食品味道的英文，你會說嗎？跟外國朋友用餐時，你只有 "good" 這個獨一的形容詞嗎？

Olivia教員整頓: 食物味道Flavors怎麼形容?

《我們家 翻譯生涯英文雜貨屋》味道平淡，英文怎麼說？