世界台商總會長林見松表示,當前政府面臨很多挑戰,陸續啟動立異政策與改造措施,包孕立異產業計畫、前瞻根本扶植計畫、新南向政策等,以提昇台灣競爭力因應國際形式及挑戰;然而改革工作費勁不奉迎,也沒法一步到位,必需循序漸進,需要時間 良好溝通,台商看見當局盡力,響應當局投資台灣之外,也會支撐穩健改革,同期間盼當局作為海外台商最頑強 翻譯後盾。
她指出,日前行政院宣布軍公教加薪後,企業響應跟進,當局也藉由5+2計畫,加速產業進級轉型,締造優質工作,讓這波台灣經濟成長,轉化成台灣國民薪資水準提拔,特別是改良年青人薪資。
(中時)
蔡英文致詞說起,建設台灣要從南方最先,曩昔1年來,當局陸續投入資本,讓南台灣永續成長,而前瞻出格計畫預算中,以很高比例用來提高中南部根本扶植,希望讓台灣整體環境平衡成長 翻譯社
![蔡英文:經濟在好轉 企業應勇敢投資台灣 蔡英文:經濟在好轉 企業應英勇投資台灣](http://img.chinatimes.com/newsphoto/2017-09-25/656/20170925002207.jpg)
![蔡英文 蔡英文](http://img.chinatimes.com/newsphoto/2017-09-25/656/20170925003810.jpg)
![蔡英文 蔡英文](http://img.chinatimes.com/newsphoto/2017-09-25/656/20170925003812.jpg)
![蔡英文 蔡英文](http://img.chinatimes.com/newsphoto/2017-09-25/656/20170925003824.jpg)
![台商結合總會 台商結合總會](http://img.chinatimes.com/newsphoto/2017-09-25/656/20170925003838.jpg)
![台商聯合總會 台商結合總會](http://img.chinatimes.com/newsphoto/2017-09-25/656/20170925003839.jpg)
![台商結合總會 台商結合總會](http://img.chinatimes.com/newsphoto/2017-09-25/656/20170925003842.jpg)
![台商聯合總會 台商結合總會](http://img.chinatimes.com/newsphoto/2017-09-25/656/20170925003847.jpg)
![台商結合總會 台商結合總會](http://img.chinatimes.com/newsphoto/2017-09-25/656/20170925003865.jpg)
對此,世界台商總會長林見松也送暖說,鼎新費勁不討好,但台商會響應當局投資台灣以外,同時撐持穩健鼎新。
她說,如今台灣經濟已走出障礙,參觀、經濟指標反映正向趨向,加上政府宣布軍公教加薪,民間企業跟進,總總跡象申明「台灣經濟真的在好轉」。
總統蔡英文今(25日)早上南下高雄出席「第23屆世界台商總會開幕儀式」時對台商信心喊話,暗示當局負責把投資情況做好,希望企業大膽投資台灣。
蔡英文公然向台下台商喊話,希望台商利用景氣復甦機會,加碼投資國內市場,擴大台灣據點辦事及研發能量,在台灣設廠生產高端產品,相信台灣會愈來愈好,今朝已走出經濟停滯,除觀光、經濟指標反應正向趨向外,比來民間金融機構對客戶發出問券也顯示對經濟呈現樂觀立場。。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯
她說,當局致力於提拔投資環境,延續強化水電、地盤供給、鬆綁律例、鼎新教育系統,為產業培育種植提拔下一個世代人才,「政府負責把投資情況做好,相對但願企業英勇投資台灣」。
當局也會繼續支持台商結構海外市場,特別是新南向市場,上個月拍板將匡列跨越1000億台幣的專案融資,由當局津貼協助台灣企業與新南向國家、邦交國當局等進行公共工程合作,這是台版的ODA(當局開辟協助)軌制,相信計畫上路後,有助於提拔台灣業者介入海外工程,爭奪全球商機,當局與企業並肩作戰,會讓台灣影響力更無遠弗屆。
本文出自: http://www.chinatimes.com/realtimenews/20170925002206-260407有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯社